Le langage du Moyen Âge : lexique, vocabulaire et expressions
Le Moyen Âge est une période de l'histoire qui a duré environ 1000 ans, de la chute de l'Empire romain à la Renaissance. Pendant cette période, le langage a évolué et a donné naissance à de nombreuses expressions et mots que nous utilisons encore aujourd'hui. Dans cet article, nous allons explorer le lexique, le vocabulaire et les expressions du langage médiéval.
Lexique du langage médiéval
Le lexique du langage médiéval est très riche et varié. Il comprend de nombreux mots qui ont été utilisés à l'époque, mais qui ne sont plus couramment utilisés aujourd'hui. Certains de ces termes ont survécu dans des expressions populaires ou dans des termes techniques.
Le site jcstaignier.com propose un lexique du langage médiéval comprenant des termes tels que :
- Achalander : se préparer
- Aplestrer : encombrer
- Béguin : coiffe de femme, ou bonnet de toile que portaient les béguines
- Bourru : vin jeune, pas encore clarifié
- Catin : femme de mauvaise vie
Vocabulaire médiéval
Le vocabulaire médiéval comprend des termes utilisés couramment à l'époque. Le site defenseurs.forumactif.org propose un vocabulaire médiéval comprenant des verbes, des noms et des expressions courantes :
- Fatrouiller : bavarder
- Mander : demander
- Bailler : dire, ordonner
- Vergogner : faire honte
- La besogne : le travail à accomplir
- Le corvée : travail forcé imposé aux paysans
Expressions médiévales
Les expressions médiévales sont souvent liées à l'amour courtois, à la chevalerie et à la religion. Elles ont été popularisées par les troubadours, les poètes et les écrivains de l'époque. Le site petitsfrenchies.com propose 10 expressions médiévales remises au goût du jour, notamment :
- Ma gente dame : Ma gow (utilisé pour s'adresser à une dame)
- Cœur de lion : brave, courageux
- Mêler torchons et serviettes : mélanger des choses de qualité différente
- Mettre le grappin sur quelque chose : s'emparer de quelque chose
Bibliographie et études sur le langage médiéval
Il existe de nombreuses études et articles qui se penchent sur le langage médiéval. Le site lumni.fr propose un glossaire des mots du Moyen Âge, ainsi qu'une bibliographie pour ceux qui souhaitent approfondir le sujet.
Le site le-troubadour.com propose également un article sur le langage médiéval, dans lequel il est expliqué que le langage médiéval était un art de parler, avec un ensemble de nombreuses langues et dialectes.
Conclusion
Le langage du Moyen Âge est riche et complexe, comprenant de nombreux termes, expressions et vocabulaire qui ont survécu jusqu'à aujourd'hui. Les études et articles sur le sujet offrent une perspective intéressante sur la façon dont le langage a évolué au fil du temps et comment il est utilisé aujourd'hui. En explorant le lexique, le vocabulaire et les expressions du langage médiéval, nous pouvons mieux comprendre l'histoire de cette époque fascinante.
Parler médiéval - vocabulaire - Medieval mrugala
medieval.mrugala.net/Langue...Lexique du langage Médieval - Perdition
perdition2.forumsactifs.com...Lexique médiévale et vocabulaire du Moyen Age - Lettre F - Castlemaniac
www.castlemaniac.com/lexiqu...Lexique médiéval - le boire et le manger Diagram - Quizlet
quizlet.com/de/496832003/le...Le langage de l'image au Moyen-Âge I - Signification et symbolique - Histoire médiévale
www.leopardor.fr/index.php/...Le Moyen Age est une période de l'histoire européenne allant approximativement de 476 à 1453. Durant cette période, les différents royaumes étaient principalement gouvernés par l'usage de la langue parlée. Les principales langues du moyen âge étaient le latin, le français, l'italien, le mozarabe et le gaulois.
Le latin était la langue administrative et judiciaire utilisée pour rédiger les documents officiels, mais il n'était pas utilisé par le peuple. Quant aux langues vernaculaires, elles évoluèrent continuellement au cours du Moyen Age. Ces langues donnèrent alors naissance à plusieurs dialectes régionaux, selon l'influence des langues qui l'avaient précédé.
Du fait de l'absence d'un réseau centralisé et uniformisé de communication, le moyen âge offre une variété linguistique très large. Les dialectes, parfois très éloignés, se développèrent à travers des récits, des chants et des poèmes. Beaucoup de ces écrits sont parvenus jusqu'à nos jours, et peuvent être appréciés par l'étude de cette riche période de l'histoire.
Je me souviens d'un voyage que j'ai fait au Royaume-Uni lors de mes études. J'ai eu l'occasion de visiter des monuments historiques qui remontent à l'époque médiévale. J'ai été impressionnée par la richesse et la variété des langues du Moyen Age que je pouvais entendre dans la région. J'ai pu admirer des fresques et des manuscrits qui témoignent de ce riche passé tout en étant ...